(Un échange ayant rééllement eu lieu dont nous avons modifié les identités)
Bonsoir Géraldine,

Je m'insurge contre la diffusion de ces fichiers complets à tout un groupe. Ces petits livres virtuels sont à vendre pour une croûte de pain aux éditions de l'Arbre d'Or. Ils demandent à l'éditeur beaucoup de travail pour informatiser les manuscrits et ne lui rapportent pas grand chose, pas plus d'ailleurs qu'à l'auteur. Un minimum serait d'avoir un peu de reconnaissance pour Philippe Camby qui est, dans le cas précis de ces deux livrets, auteur et éditeur et de lui acheter ce qu'il s'acharne obstinément à produire et défendre depuis des années, la diffusion de textes rares et souvent passionnants!
Je suggère que ceux qui se préparent à lire ces petits livres fassent l'effort de les acheter pour les 7,5 € qu'ils coûtent, ce
mode de diffusion supprimant tous les intermédiaires ainsi que le gaspillage de papier.

Je te demande de faire passer ce message au groupe auquel tu as envoyé ces textes.
Fabienne
J'ai reçu ces livres en cadeau, je les offre, c'est tout. Ta remarque est cependant pertinente, pourquoi ne l'enverrais-tu pas toi-même ?

Belle journée,
Géraldine

Il est évidemment bien plus difficile d'offrir d'un seul et même geste, à trente ou quarante personnes à la fois, un livre papier que l'on aurait dans sa bibliothèque! Il eût été plus judicieux de renseigner le site de l'Arbre d'Or à tes contacts avec, pourquoi pas, une ou deux citations du contenu des ouvrages.

Philippe et Patricia Camby poursuivent contre vents et marées, un travail admirable. Leurs intentions sont clairement exprimées sur la page de présentation de leur site dont voici le lien: www.arbredor.com. www.arbredor.com/index.html

Je suis persuadée, Géraldine, que tu n'as pas connaissance de leur démarche. De plus Philippe Camby mériterait l'intérêt, l'admiration et le respect de ceux et celles qui prétendent s'intéresser à l'Amour car il est aussi l'auteur d'ouvrages magnifiques comme "l'Amour Sublime".

Piller les gros fabricants de "produits" prétendument littéraires est peut-être un geste anarchiste dans une société de profit pourrie où le livre est une marchandise, je n'en disconviens pas. Ne pas verser quelques euros pour soutenir une entreprise qui tente d'instaurer un ordre économique plus éthique et diffuser des textes précieux pour les chercheurs de vérité, c'est appartenir à l'une et profiter de l'autre.
Mais en voilà assez!
Je ne peux diffuser cet échange que j'ai avec toi à tes correspondants puisque ta liste de contact est invisible. Je suppose qu'il s'agit des personnes qui fréquentent l'atelier?

Bonne journée à toi aussi,
Fabienne
To : undisclosed recipients

Bonsoir,

Dimanche je vous ai transmis deux livres de contes paillards en format PDF. Une ancienne stagiaire me les avait envoyés en cadeau il y a environ deux ans. Depuis ce temps je les gardais avec l'arrière pensée de, les ayant reçus, les transmettre à mon tour un jour.

Fabienne a attiré mon attention sur le fait que je n'avais pas le droit de faire ça. Ces livres appartiennent à leur auteur, Philippe Camby, et éditeur, L'Arbre d'or, et pour pouvoir les lire il faut les payer sur le site, puis on peut les télécharger.

Philippe et Patricia Camby ont été profondément blessés par ce vol que j'ai commis sans en avoir l'intention, blessés au point de penser à cesser leur activité qui survit difficilement. Nous nous sommes parlés et avons examiné ensemble la meilleure façon de réparer.

J'aimerais pouvoir aller jusqu'au bout de mon intention de cadeau et les payer à l'éditeur, mais je n'en ai pas les moyens. Alors j'ai pensé que vous jouerez le jeu. Si vous désirez garder le ou les livres, remettez-moi un chèque correspondant à leur montant et ils vous appartiendront. S'ils ne vous intéressent pas, dites-le moi et effacez-les de vos fichiers.

Merci de votre compréhension,
Géraldine
Géraldine,

Je te remercie infiniment d'avoir été capable de te remettre en cause. Je savais que tu ne saisissais pas la portée de ton geste et que de bon coeur, tu avais voulu faire plaisir. Je suis sûre que les personnes du groupe paieront ce livre. Et peut-être est-ce un mal pour un bien, nous voilà tous plus vigilants. Tout enseignement se paie, n'est-ce pas!
Je t'embrasse et je suis sûre que tu aura été contente de découvrir le magnifique catalogue de l'Arbre d'Or,
Fabienne
Chère Géraldine,

Je t'envoie un chèque aujourd'hui par courrier.

Comme elle m'est utile (et plus !), je trouve que ton initiative était vraiment heureuse. Même s'il y a eu, sans que tu le veuilles ni que tu le saches, comme une espèce de maladresse. Parler de "vol" est excessif. Tu étais dans une dynamique de partage, pas de spoliation. Et je continue de les recevoir comme des cadeaux, ces deux fichiers, même si après coup je dois verser quelques sous pour les garder.

Sur le coup j'ai trouvé extraordinaire cette possibilité d'éditer via internet. J'en perçois les difficultés maintenant : quand on publie via des fichiers, ils sont beaucoup plus à même d'être diffusés sans passer par la case éditeur. Logique.

Pour palier à ces envois mûs par la seule volonté de partage, Patricia et Philippe Camby ne peuvent-ils mettre, en première page de chacun de leur fichier, un petit mot expliquant ce qu'est l'Arbre d'Or, et la nécessité de contribuer à sa survie dès lors que son activité nous sert ?
Paola
C'est ainsi que désormais, nos fichiers comportent un avertissement en seconde page.